ПРЕДПИСАНИЕ НАЧАЛЬНИКУ ВЛАДИКАВКАЗСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА ОТ 19 ИЮЛЯ 1850 ГОДА ОБ ИЗБРАНИИ ДЕПУТАТОВ ОТ ОБЩЕСТВ...

    ПРЕДПИСАНИЕ НАЧАЛЬНИКУ ВЛАДИКАВКАЗСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА  ОТ 19 ИЮЛЯ 1850 ГОДА ОБ ИЗБРАНИИ ДЕПУТАТОВ ОТ ОБЩЕСТВ: ДИГОРСКОГО, ОСЕТИНСКОГО, МАЛОЙ КАБАРДЫ И ОСЕТИН ГРУЗИНСКИХ ДЛЯ РАБОТЫ В КОМИТЕТЕ БАРОНА ВРЕВСКОГО

    Господину начальнику Владикавказского военнаго округа

    Штаб
    Отдельнаго
    Кавказского корпуса
    По Генеральному штабу
    Отделение 3
    19 июля 1850 года 
    № 1096
    г.Тифлис	
    Г. Главнокомандующий по ходатайству председателя Комитета учрежденнаго во Владикавказе для разбора прав личных и поземельных жителей Владикавказскаго округа и Дигорцев, изволили разрешить: 
    1) Назначить в должность делопроизводителя Комитета Апшеронского пехотного полка прапорщика Машкова,  
    2) назначить одного переводчика Осетинскаго и Кабардинскаго наречий, с производством ему содержания по примеру переводчика Владикавказскаго округа, т.е. по 114 руб 28 1/2 коп. сер. в год, и 3) избрать депутатов по 3 челов. от обществ: Осетинскаго, Дигорскаго, Малой Кабарды и Осетин Грузинских; при том Его Сиятельство полагает не нужным иметь их постоянных, но лучше требовать по временам разныя лица, что может определиться опытом, а на первый случай представляет г.Председателю Комитета избрать депутатов, которым по представлению его будет дано денежное содержание. 
    О чем имею честь уведомить Ваше Превосходительство, покорнейше прошу сделать распоряжение об отправлении прапорщика Машкова по принадлежности и о назначении переводчика и депутатов. 

    Помощник начальника 
    Главнаго штаба Свиты 
    Его Величества генерал-майор Гогель

    Обер-квартирмейстер Свиты Его Величества генерал-майор Вольф

    ЦГА РСО-Алания. Ф. 233. Оп. 1. Д. 3. Л. 144-145.