20.06.1866 г. Протокол Нальчикского слободского управления по иску о воровстве у Айвида Казакова

                           ПРОТОКОЛ НАЛЬЧИКСКОГО СЛОБОДСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ПО ИСКУ О ВОРОВСТВЕ У АЙВИДА КАЗАКОВА

                                                        20 июня 1866 г.

  Житель Муртазова аула Тарез Мусапакяхов объявил воинскому начальнику жалобу, что назад тому три года у торгующего в его доме еврея Айвид Казакова выкрадены товары, за что неправильно им уплачено ему 31 руб. серебром, почему просил об истребовании таковых от Казакова и возвращении ему, или приняли бы по указанию его четыре еврея присягу в действительности покражи у него товаров.
  При разбирательстве жалобы этой Казаков показал, что когда в бытность его в доме Тареза пропали у него товары, то он подозревал самих хозяев и поэтому отправился с жалобою к бывшему члену окружного суда капитану Адильгирею Анзорову, но Тарез, не допустив его, вернул и сознался, что он украл только 5 платков и кусок нанки, которые и возвратил ему, но как украдено у него более этого товара, то жаловался об этом капитану Анзорову, и по решению его удовлетворен Казаков 31 руб. серебром, и хотя по рассмотрении его оказалось более украдено товара, чем на 31 руб., но уже Анзоров отказал ему перерешать дело.
  По жалобе этой слободское управление просило [начальника] Малокабардинского участка забрать от капитана Анзорова сведение, действительно ли Тарез возвратил еврею Казакову из числа украденных товаров платки и штуку нанки и действительно ли по разбирательству жалобы еврея Казакова было им определено удовлетворить его 31 руб. серебром; на это участковый начальник надписью от 10-го сего июня за № 555 уведомил, что капитан Анзоров подтвердил действительность разбирательства им дела как означено в отношении к нему.
  Слободское управление, находя жалобу малокабардинца Тареза Мусапакяхова несправедливою и за воровство подлежащую наказанию, определило: представить копию настоящего постановления на распоряжение начальнику Кабардинского округа с подлинным отзывом начальника Малокабардинского участка за № 555 и дело считать оконченным.

  Верно: заведывающий слободкою полковник Занаревский.

  ЦГА КБР. Ф. 2. Оп. 1. Д. 805. Л. 3-3 об.